১লা এপ্রিল থেকে নতুন কাস্টমস ক্রেডিট বিধিমালা কার্যকর: ৫টি প্রধান পরিবর্তন যেগুলোর প্রতি আমদানি ও রপ্তানি প্রতিষ্ঠানগুলোকে অবশ্যই মনোযোগ দিতে হবে।

১ এপ্রিল, ২০২৬ তারিখে, শুল্ক সাধারণ প্রশাসনের ৩২ নং ঘোষণা।আনুষ্ঠানিকভাবে কার্যকর হয়েছে। এই নতুন প্রবিধানটি কাস্টমস ক্রেডিট ব্যবস্থাপনায় উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এনেছে, যার মধ্যে এন্টারপ্রাইজ ক্রেডিট রেটিং নির্ধারণ, অবিশ্বস্ত আচরণের জন্য জরিমানা এবং ক্রেডিট পুনরুদ্ধারের পদ্ধতির মতো গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রগুলো অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

আমদানি ও রপ্তানি প্রতিষ্ঠানগুলোকে নীতিগত পরিবর্তন সম্পর্কে অবহিত রাখতে এবং ঝুঁকি প্রশমিত করতে সাহায্য করার জন্য, আমরা এই প্রবিধানের ৫টি মূল বিষয় এবং ব্যবসায়িক পদক্ষেপের জন্য সুপারিশসমূহ সংক্ষিপ্ত আকারে তুলে ধরেছি। নির্দ্বিধায় সংরক্ষণ ও শেয়ার করুন!

I

ক্রেডিট তথ্য অসঙ্গতি এন্টারপ্রাইজ তালিকা: পাঁচটি “রেড লাইন” পরিস্থিতি

যেসব প্রতিষ্ঠান নিম্নলিখিত পরিস্থিতিগুলোর কোনোটির আওতায় পড়বে, সেগুলোকে ‘ক্রেডিট ইনফরমেশন অ্যানোমালি এন্টারপ্রাইজ লিস্ট’-এ অন্তর্ভুক্ত করা হবে। এই সময়কালে, তাদের ক্রেডিট রেটিং আপগ্রেড করা যাবে না এবং কাস্টমস অবিশ্বস্ত তথ্য পুনরুদ্ধারের জন্য কোনো আবেদন গ্রহণ করবে না:

  1. প্রয়োজন অনুযায়ী বার্ষিক ক্রেডিট তথ্য প্রতিবেদন জমা দিতে ব্যর্থতা;
  2. কাস্টমসে নিবন্ধিত যোগাযোগের তথ্য অকার্যকর এবং সরেজমিনে পরিদর্শনের সময় ব্যবসার ঠিকানা খুঁজে পাওয়া যায়নি;
  3. নিবন্ধিত বা দাখিলকৃত তথ্য অসঠিক, অথবা কোনো পরিবর্তন করা হয়নি, এবং নির্দেশ দেওয়া সত্ত্বেও প্রতিষ্ঠানটি তা সংশোধন করতে অস্বীকার করে;
  4. বাজার তদারকি বিভাগ কর্তৃক পরিচালনগত অসঙ্গতির তালিকায় তালিকাভুক্ত (নিবন্ধিত ঠিকানা বা ব্যবসায়িক স্থানে যোগাযোগ করা না যাওয়ার কারণে);
  5. কর বিভাগ কর্তৃক কর খেলাপী (নিখোঁজ বা যোগাযোগ অযোগ্য) হিসেবে স্বীকৃত।
অনুস্মারক:নতুন এই প্রবিধানে প্রথমবারের মতো বাজার তদারকি ও কর কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে প্রাপ্ত অসঙ্গতিপূর্ণ তথ্যকে কাস্টমস ক্রেডিট ব্যবস্থাপনার অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এবং আন্তঃবিভাগীয় যৌথ শাস্তিমূলক ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা করা হয়েছে। প্রতিষ্ঠানগুলোকে অবশ্যই তাদের মৌলিক তথ্য রক্ষণাবেক্ষণে অগ্রাধিকার দিতে হবে।

II

গুরুতরভাবে অবিশ্বস্ত প্রতিষ্ঠান শনাক্তকরণ: ৮ ধরনের “ঝুঁকিপূর্ণ সীমা” যা অতিক্রম করা উচিত নয়

যে কোনো প্রতিষ্ঠান নিম্নলিখিত শর্তগুলির মধ্যে যেকোনো একটি পূরণ করলে, সেটিকে সরাসরি গুরুতরভাবে অবিশ্বস্ত প্রতিষ্ঠান হিসেবে চিহ্নিত করা হবে এবং কঠোরতম তত্ত্বাবধানের আওতায় আনা হবে:

  • ● শুল্ক বিধি লঙ্ঘনের জন্য বিচার বিভাগীয় কর্তৃপক্ষ কর্তৃক আরোপিত ফৌজদারি দণ্ড;
  • ● চোরাচালান অথবা রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ আইনের ইচ্ছাকৃত লঙ্ঘনের জন্য এক বছরের মধ্যে দুই বা ততোধিক প্রশাসনিক জরিমানা;
  • ● এক বছরের মধ্যে আমদানি/রপ্তানি নিষেধাজ্ঞা বা বিধিনিষেধ সংক্রান্ত বিধি লঙ্ঘনের জন্য প্রশাসনিক জরিমানা, যার মোট পরিমাণ ২.৫ মিলিয়ন RMB-এর বেশি;
  • ● এক বছরের মধ্যে পরিদর্শন ও কোয়ারেন্টাইন বিধি লঙ্ঘনের জন্য প্রশাসনিক জরিমানা, যার মোট পরিমাণ ২৫ লক্ষ RMB-এর বেশি;
  • ● তিন মাসের বেশি সময় ধরে কর পরিশোধ না করা, যার ফলে শুল্ক বিভাগ কর্তৃক বাধ্যতামূলক ব্যবস্থা গ্রহণ অথবা কর আদায়ে বাধা দেওয়ার জন্য জরিমানা আরোপ;
  • ● নির্ধারিত সময়ের মধ্যে জরিমানা বা অবৈধভাবে অর্জিত অর্থ পরিশোধে ব্যর্থতা, যার ফলে শুল্ক বিভাগ কর্তৃক অতিরিক্ত জরিমানা অথবা আদালত কর্তৃক বাধ্যতামূলক ব্যবস্থা গ্রহণ;
  • ● শুল্ক আইন প্রয়োগে প্রতিরোধ বা বাধা প্রদান, যার জন্য সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের ফৌজদারি দণ্ড বা প্রশাসনিক আটকাদেশ দেওয়া হবে;
  • ● শুল্ক কর্মীদের ঘুষ প্রদান, যার মোট পরিমাণ ৩০,০০০ RMB-এর বেশি অথবা যার ফলে ফৌজদারি দণ্ড হতে পারে।
বিশেষ দ্রষ্টব্য:এক বছরের মধ্যে ২৫ লক্ষ RMB-এর বেশি প্রশাসনিক জরিমানা জমা হলে প্রতিষ্ঠানটিকে গুরুতরভাবে অবিশ্বস্ত হিসেবে চিহ্নিত করা হয়। প্রতিষ্ঠানগুলোকে অবশ্যই এমন ব্যবস্থা স্থাপন করতে হবে যা তাদেরকে নিয়ম-কানুন সংক্রান্ত ঝুঁকি সম্পর্কে সতর্ক করবে।

III

উন্নত সনদপ্রাপ্ত প্রতিষ্ঠানগুলোর জন্য সহায়তামূলক ব্যবস্থার স্থগিতাদেশ বিধিমালা

  • ফৌজদারি তদন্ত ফাইল করার সময়:শুল্ক বিভাগ সুবিধামূলক ব্যবস্থার প্রয়োগ স্থগিত করবে;
  • প্রশাসনিক তদন্ত ফাইল করার সময়:শুল্ক বিভাগ সহায়ক ব্যবস্থা স্থগিত করতে পারে (তবে সংক্ষিপ্ত পদ্ধতি বা দ্রুত প্রক্রিয়াকরণের মাধ্যমে নিষ্পত্তি হওয়া মামলাগুলো এর ব্যতিক্রম)।

কোনো প্রতিষ্ঠানের বিরুদ্ধে ফৌজদারি তদন্ত শুরু হলে, তার অনুমোদন ও পর্যালোচনা প্রক্রিয়াও স্থগিত হয়ে যাবে, যার সুদূরপ্রসারী প্রভাব থাকতে পারে। এ বিষয়ে নিবিড় মনোযোগ প্রয়োজন।

IV

ঋণ পুনরুদ্ধারের নতুন মাধ্যম: “ক্রেডিট চায়না”-এর মাধ্যমে আবেদন

যেসব প্রতিষ্ঠান তাদের ক্রেডিট স্ট্যাটাস পুনরুদ্ধার করতে চায়, তাদের আবেদনপত্র জমা দিতে হবে।“ক্রেডিট চায়না” ওয়েবসাইটের মাধ্যমে একীভূতঅফলাইন প্রক্রিয়াকরণের প্রয়োজন ছাড়াই

গুরুতরভাবে অবিশ্বস্ত প্রতিষ্ঠানগুলো ক্রেডিট পুনরুদ্ধারের জন্য আবেদন করলে, কাস্টমস সেই অনুযায়ী তাদের ক্রেডিট রেটিং সমন্বয় করবে। পুনরুদ্ধার প্রক্রিয়াটি এখন আরও স্বচ্ছ এবং মানসম্মত।

V

এন্টারপ্রাইজ ক্রেডিট রেটিং নির্ধারণের নতুন নিয়মাবলী

  • শাখাগুলির জন্য স্বাধীন নির্ধারণ:শুল্ক বিভাগে নিবন্ধিত প্রতিষ্ঠান ও তাদের শাখাগুলোর ক্রেডিট রেটিং আলাদাভাবে নির্ধারণ করা হবে;
  • একত্রীকরণ ও বিভাজনের নিয়মাবলী:যদি সমন্বিত সামাজিক ক্রেডিট কোড অপরিবর্তিত থাকে, তবে মূল রেটিং বহাল থাকে; যদি কোডটি পরিবর্তিত হয়, তবে রেটিংটি পুনঃমূল্যায়ন করা হয়;
  • স্বেচ্ছায় পদত্যাগ প্রক্রিয়া:প্রতিষ্ঠানগুলো স্বেচ্ছায় তাদের উন্নত সনদপ্রাপ্ত বা সনদপ্রাপ্ত মর্যাদা ত্যাগ করে সাধারণ প্রতিষ্ঠান হিসেবে পুনঃশ্রেণীবদ্ধ হতে পারে।

VI

প্রতিষ্ঠানগুলোর করণীয় কাজসমূহ (অবিলম্বে করণীয়)

১. মৌলিক তথ্যের স্ব-যাচাই

“চায়না কাস্টমস এন্টারপ্রাইজ ইমপোর্ট অ্যান্ড এক্সপোর্ট ক্রেডিট ইনফরমেশন ডিসক্লোজার প্ল্যাটফর্ম”-এ লগ ইন করুন (http://credit.customs.gov.cnযোগাযোগের তথ্য, নিবন্ধিত ঠিকানা এবং দাখিলকৃত তথ্যের নির্ভুলতা যাচাই করা, এবং সমস্ত তথ্য বৈধ ও হালনাগাদ আছে কিনা তা নিশ্চিত করা।

২. ক্রেডিট স্থিতি পর্যবেক্ষণ

প্রতিষ্ঠান ও তার শাখাগুলোর ক্রেডিট স্ট্যাটাস নিরীক্ষণ করার জন্য নিয়মিতভাবে ডিসক্লোজার প্ল্যাটফর্ম এবং “ক্রেডিট চায়না” ওয়েবসাইট দেখুন। কোনো অসঙ্গতি পাওয়া গেলে, অবিলম্বে আপিল করুন।

৩. অন্তর্বর্তীকালীন নীতির জন্য আবেদন(শেষ তারিখ: ৩০শে এপ্রিল)

যোগ্য প্রাক্তন সাধারণ সনদপ্রাপ্ত প্রতিষ্ঠানগুলো “চায়না কাস্টমস ক্রেডিট ম্যানেজমেন্ট সার্ভিস প্ল্যাটফর্ম”-এর মাধ্যমে ক্রেডিট স্ট্যাটাস মূল্যায়নের জন্য আবেদন করতে পারে। “চমৎকার” বা “ভালো” রেটিং প্রাপ্তদের কোনো সরেজমিন নিরীক্ষা ছাড়াই সরাসরি সনদপ্রাপ্ত প্রতিষ্ঠান হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হবে।

৪. অ্যাডভান্সড সার্টিফাইড এন্টারপ্রাইজ সার্টিফিকেটের নবায়ন

মূল অ্যাডভান্সড সার্টিফাইড এন্টারপ্রাইজ সার্টিফিকেটের ভিত্তিতে সার্টিফিকেটের নতুন সংস্করণের জন্য আবেদন করুন। শাখাগুলো আলাদাভাবে সার্টিফিকেটের জন্য আবেদন করতে পারবে।

৫. অভ্যন্তরীণ সম্মতি ব্যবস্থার উন্নয়ন

৮ ধরনের গুরুতর অবিশ্বস্ত পরিস্থিতির উপর ভিত্তি করে একটি পরিপালন পর্যালোচনা ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা করুন, প্রশাসনিক জরিমানার ঝুঁকি পরিচালনা করুন এবং সমগ্র আমদানি/রপ্তানি প্রক্রিয়া জুড়ে পরিপালন ব্যবস্থাপনার উন্নতি করুন।

৬. ইলেকট্রনিক ডেলিভারি ঠিকানার নিশ্চিতকরণ

আপনি ইলেকট্রনিক ডেলিভারি পদ্ধতি ব্যবহারে সম্মত কিনা তা নিশ্চিত করুন। যদি সম্মত হন, তবে সঠিক যোগাযোগের তথ্য প্রদান করুন এবং কোনো পরিবর্তনের ক্ষেত্রে কাস্টমসকে লিখিতভাবে অবহিত করুন।

হস্তান্তরকালীন ব্যবস্থা সংক্রান্ত বিশেষ অনুস্মারক
  • ● মূল উন্নত সনদপ্রাপ্ত/অবিশ্বস্ত প্রতিষ্ঠানের পদবিগুলো বৈধ থাকবে;
  • ● শুল্ক বিভাগ কর্তৃক মূল গুরুতরভাবে অবিশ্বস্ত সত্তার তালিকাগুলো একযোগে অপসারণ করা হবে;
  • ● ১ এপ্রিল, ২০২৬-এর পূর্বে অমীমাংসিত বিষয়গুলির ক্ষেত্রে, পুরাতন বা নতুন নিয়ম অনুসরণ করা হবে কিনা তা নির্ধারণের জন্য প্রতিষ্ঠানকে অগ্রাধিকার দেওয়ার নীতি প্রযোজ্য হবে;
  • ● ২০২৬ সালের উন্নত সনদপ্রাপ্ত প্রতিষ্ঠান পর্যালোচনার জন্য, প্রতিষ্ঠানগুলো নতুন আর্থিক অবস্থার মানদণ্ডগুলো প্রয়োগ করবে কিনা, তা স্বেচ্ছায় বেছে নিতে পারবে।

নতুন প্রবিধানটি আনুষ্ঠানিকভাবে ১ এপ্রিল, ২০২৬ থেকে কার্যকর হয়েছে।, এবং প্রাক্তন নথি (署企发〔2021〕104号) একই সাথে বাতিল করা হয়েছে৷

কাস্টমস ক্রেডিট ব্যবস্থাপনা ক্রমশ আরও পরিশীলিত ও আন্তঃসংযুক্ত হয়ে উঠছে। শুধুমাত্র সক্রিয়ভাবে অভিযোজন এবং নিয়মসম্মত কার্যক্রম নিশ্চিত করার মাধ্যমেই প্রতিষ্ঠানগুলো আমদানি ও রপ্তানি শুল্ক ছাড়ের প্রক্রিয়াটি মসৃণ ও স্থিতিশীলভাবে সম্পন্ন করতে পারে।

কাস্টমস ক্রেডিট ব্যবস্থাপনা সংক্রান্ত কোনো প্রশ্ন থাকলে, অনুগ্রহ করে নির্দ্বিধায় আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন। আমরা পেশাদার এবং সময়োপযোগী কাস্টমস সহায়তা প্রদান অব্যাহত রাখব!


পোস্ট করার সময়: ০৩-এপ্রিল-২০২৬